胡軍 記者 趙軍 攝
在中國(guó)話劇藝術(shù)史上,《雷雨》是絕對(duì)不容回避的作品。在話劇舞臺(tái)上,它濃縮了一個(gè)矛盾沖突激烈、人物關(guān)系錯(cuò)綜復(fù)雜的故事,讓人唏噓感慨。幾十年來,《雷雨》被一次次搬上舞臺(tái),2月14日-16日,由李六乙執(zhí)導(dǎo),胡軍、盧芳、李紅、苗馳、李小萌等主演的話劇《雷雨》在西安開元大劇院演出,劇中除了胡軍、盧芳夫妻二人外,他們的女兒九兒也參加了幕后工作,也就是說胡軍一家三口都參與了這臺(tái)經(jīng)典話劇。而在記者采訪過程中,談的最多的一個(gè)話題也是,為什么人們至今還需要《雷雨》?
談《雷雨》
尊重曹禺先生,但不是重復(fù)
1934年,曹禺的《雷雨》一經(jīng)發(fā)表引起強(qiáng)烈反響。這部作品奠定了曹禺在中國(guó)話劇史上的杰出地位。李六乙導(dǎo)演的這版《雷雨》依據(jù)曹禺1936年發(fā)表的單行本排演,回到曹禺,回到文學(xué),回到戲劇本身。胡軍坦言:“其實(shí)最開始我是排斥的,和很多人的想法一樣,《雷雨》是話劇的經(jīng)典,《雷雨》的故事耳熟能詳,還有必要再次搬上舞臺(tái)嗎?但李六乙導(dǎo)演堅(jiān)持讓我看看劇本,看完后我就被深深打動(dòng)了,也被徹底說服了?!?/p>
因?yàn)閺脑拕 独子辍氛Q生起,就被刪掉了首尾。對(duì)此,曹禺先生深感惋惜。以至于為此,他曾提出了一個(gè)懇切的請(qǐng)求,希望未來的導(dǎo)演能夠仔細(xì)閱讀自己的劇作,進(jìn)而深刻理解《雷雨》,將序幕與尾聲補(bǔ)充進(jìn)去。
胡軍說:“在這版《雷雨》中真的做到了,補(bǔ)充了序幕和尾聲,我們把刪掉的東西找回來了。故事性沒有以前那么強(qiáng)了,但我們想讓今天的人們明白,為什么要在一天之內(nèi)發(fā)生這么多事兒,表現(xiàn)這么多的人物,古希臘悲劇性在劇中展現(xiàn)得淋漓盡致,那種亙古不變?nèi)祟惷\(yùn)的輪回,誰也逃不出來。比如周萍,他想逃出這種命運(yùn),但他失敗了。這部戲能給現(xiàn)代的觀眾很多思考,尊重曹禺先生,但不是重復(fù),而是用我們這代人的視野還原他作品的真實(shí)面貌,我們要呈現(xiàn)一個(gè)完全不同以往的《雷雨》?!碑?dāng)然如果按照曹禺先生的原著一一呈現(xiàn),將會(huì)有五個(gè)小時(shí)的時(shí)長(zhǎng),所以劇本也進(jìn)行了一些改動(dòng),比如刪掉了魯貴這個(gè)人物。
至于一個(gè)觀眾耳熟能詳?shù)墓适?,為什么還要搬上舞臺(tái)?胡軍說:“經(jīng)典永遠(yuǎn)不會(huì)過時(shí),《哈姆雷特》《李爾王》不也一遍遍地在上演,而《雷雨》的地位不輸于這兩部經(jīng)典?!?/p>
談周樸園
那是一個(gè)孤獨(dú)而寂寞的靈魂
將《雷雨》的悲劇性剖析出來,這回歸了曹禺先生的創(chuàng)作,也是胡軍在演繹周樸園這個(gè)人物時(shí)思考的問題。以往的作品中,周樸園似乎是個(gè)封建的資本家,但胡軍說:“這是一個(gè)孤獨(dú)寂寞的大家長(zhǎng)?!彼嬖V記者,這版話劇有很多突破性的東西,比如舞臺(tái)上不同的時(shí)空穿梭,將周樸園的過往呈現(xiàn)在臺(tái)上,也將他的彷徨、孤獨(dú)、無助,甚至悔恨一一呈現(xiàn)。觀眾以上帝的視角,也會(huì)對(duì)舞臺(tái)上這些人物有一種悲憫之心,以悲憫的情懷去俯視這群土地上的人們。所以胡軍坦言,他一直被一種悲憫的情緒縈繞心中,在他眼中,周樸園就是個(gè)孤獨(dú)寂寞的大家長(zhǎng)。
雖然劇中的周樸園孤獨(dú)寂寞,但劇外的胡軍卻有家人陪伴,妻子盧芳出演蘩漪,而女兒九兒則擔(dān)任了導(dǎo)演助理,參加了很多幕后工作。胡軍頗有幾分驕傲地說:“女兒是導(dǎo)演的第一助理,相當(dāng)于副導(dǎo)演,這臺(tái)戲有我們一家三口的努力。”
劇外的夫妻在劇中演周樸園和蘩漪這對(duì)關(guān)系擰巴的夫妻,那胡軍和盧芳在排練過程中,會(huì)不會(huì)產(chǎn)生矛盾?胡軍很堅(jiān)定地說:“不會(huì),我們反而更加小心翼翼。因?yàn)閮蓚€(gè)人都是演員,我們更要彼此尊重,我們都會(huì)尊重對(duì)方的選擇,相信對(duì)方的處理方式會(huì)有自己的道理。我們小心翼翼地提出建議,反而是女兒,會(huì)大膽直白地給我們說‘你們這樣演可能會(huì)好一點(diǎn)’?!?/p>
據(jù)悉,胡軍的女兒在國(guó)外學(xué)的正是戲劇專業(yè),這次參加《雷雨》的排演是不是也意味著他給女兒規(guī)劃未來從事這一行業(yè)呢?胡軍連連搖頭:“我給她沒有任何規(guī)劃,我尊重她自己的一切選擇?!?/p>
胡軍和西安緣分匪淺,他參演的很多影視劇都是在西安拍攝的,早在西安的羊肉串還賣一毛錢一串的時(shí)候就吃過,這次來西安演出,以演出為主,如果有時(shí)間,他說想再去嘗嘗烤肉,而且劇中飾演周萍的苗馳就是西安人,苗馳說要請(qǐng)大家吃烤肉,他特別期待。
編輯:呼樂樂